Rechtliches
Datenschutzerklärung
Der sichere und transparente Umgang mit Ihren Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website.
1. Verantwortlicher
Studtfeld e.K., Inhaber Jan Studtfeld
Teichstraße 32, 23619 Zarpen
Telefon: 04533 2691 · E-Mail: studtfeld-zarpen@gmx.de
Ein gesetzlich verpflichtend zu benennender Datenschutzbeauftragter besteht nicht. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an den oben genannten Verantwortlichen.
2. Verarbeitung beim Besuch der Website (Server-Logs)
Diese Website wird statisch ausgeliefert. Beim Aufruf werden durch den Hosting-Anbieter technisch notwendige Zugriffsdaten (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Ressource, übertragene Datenmenge, Browsertyp) in Server-Logfiles verarbeitet. Dies dient dem sicheren und stabilen Betrieb sowie der Gefahrenabwehr. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder ein Rückschluss auf Ihre Person erfolgt nicht.
3. Hosting
Diese Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, gehostet; die Server stehen in Deutschland. Hetzner verarbeitet die unter Ziffer 2 genannten Server-Logdaten ausschließlich in unserem Auftrag. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Betrieb der Website).
4. Anfrageformular & Foto-Upload
Wenn Sie das Anfrageformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Anliegen, Beschreibung, Name, Telefon, E-Mail, Ort, optionale Fotos sowie eine optionale 3D-Badplanung), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Sie zu kontaktieren. Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt über unseren eigenen E-Mail-Server. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir geben diese Daten nicht ohne Ihr Einverständnis an Dritte weiter. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. 3D-Badplaner
Der 3D-Badplaner läuft vollständig in Ihrem Browser. Ihre Planung wird ausschließlich lokal in Ihrem Gerät (Session-Speicher) gehalten und nur dann an uns übermittelt, wenn Sie sie aktiv über das Anfrageformular absenden. Es findet keine serverseitige Speicherung und keine Übertragung an Dritte statt.
6. Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten („Clash Display“ und „Satoshi“) werden lokal von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts oder Fontshare) und somit keine Übertragung Ihrer IP-Adresse an einen externen Schriftanbieter statt.
7. Einwilligungsverwaltung (Consent-Banner)
Beim ersten Aufruf der Website zeigen wir Ihnen ein Einwilligungsbanner, über das Sie der Nutzung einwilligungspflichtiger Dienste (siehe Ziffer 9 und 10) zustimmen oder widersprechen können. Für die Einholung, Verwaltung und Dokumentation Ihrer Einwilligung setzen wir die Consent-Management-Plattform der Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, ein.
Zur Nachweisbarkeit Ihrer Entscheidung speichert Usercentrics technisch notwendige Informationen (u. a. eine anonyme Einwilligungs-Kennung, Datum und Uhrzeit, die Einwilligungsversion sowie die von Ihnen getroffene Auswahl) im lokalen Speicher Ihres Browsers. Diese Speicherung ist für den Betrieb des Banners unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Die Verarbeitung dient der Erfüllung unserer Nachweispflicht aus Art. 7 Abs. 1 DSGVO; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c und lit. f DSGVO. Solange Sie nicht einwilligen, werden keine einwilligungspflichtigen Dienste geladen.
Ihre einmal getroffene Auswahl können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen:
8. Cookies & lokale Speicher
Für den reinen Betrieb der Website benötigen wir keine einwilligungspflichtigen Cookies. Ein technischer Eintrag im Session-Speicher Ihres Browsers steuert lediglich den einmaligen Begrüßungs-Effekt; er enthält keine personenbezogenen Daten und wird beim Schließen des Browser-Tabs gelöscht. Daneben wird der unter Ziffer 7 beschriebene Einwilligungs-Eintrag gespeichert. Erst nach Ihrer Einwilligung werden die in Ziffer 9 und Ziffer 10 genannten Dienste geladen, die ihrerseits Cookies setzen können (Rechtsgrundlage dann § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Zur datenschutzkonformen Steuerung dieser Dienste nutzen wir den Google Consent Mode v2: Vor einer Einwilligung stehen alle Speicher- und Mess-Funktionen auf „abgelehnt“, sodass keine Analyse- oder Marketing-Daten erhoben und keine entsprechenden Cookies gesetzt werden.
9. Google Tag Manager
Wir nutzen den Google Tag Manager, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Tag Manager dient ausschließlich der Verwaltung und dem geordneten Ausspielen von Website-Tags (z. B. dem Analyse-Tag aus Ziffer 10) und setzt selbst keine Cookies und erhebt selbst keine personenbezogenen Daten. Er wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen und stellt durch die Consent-Mode-Anbindung sicher, dass nachgelagerte Tags nur entsprechend Ihrer Auswahl ausgelöst werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.
10. Reichweitenmessung mit Google Analytics 4
Sofern Sie eingewilligt haben, nutzen wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung unserer Website auszuwerten und uns statistische Berichte (z. B. zu Seitenaufrufen, Verweildauer und Herkunft der Zugriffe) zu liefern. Dabei wird Ihre IP-Adresse von Google grundsätzlich gekürzt und nicht dauerhaft gespeichert; ein Rückschluss auf Ihre Person ist uns nicht möglich.
Eine Übermittlung von Daten an die Google LLC in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutz-Einstellungen widerrufen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
11. Kartendienst / Anfahrt
Wir binden keine interaktive Karte ein. Der Link „Route planen“ öffnet Google Maps erst nach Ihrem Klick in einem neuen Tab; eine Datenübertragung an Google findet bis dahin nicht statt. Mit dem Klick gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.
12. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Die für uns
zuständige Behörde ist:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
Telefon: 0431 988-1200 · www.datenschutzzentrum.de
Stand: Juni 2026. Wir passen diese Erklärung an, sobald sich die Rechtslage oder die eingesetzten Dienste ändern.